AvantaR |
domownik |
|
|
Dołączył: 06 Paź 2009 |
Posty: 779 |
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
|
Skąd: Łaziska Górne (Oberschlesien) |
|
|
|
|
|
|
przemo_k napisał: | Yo napisał: | ps2. dla Agenta Coopera: ślaska gwara nie ma ustalonej pisowni w odróżnieniu od Kaszubskiej i zależna jest od rejonu Ślaśka - ale to inna sprawa. Nawet Ślązakom trudno ją czytać. Ja bym napisał "zgorała" (rejon ROW), a nie spoloła, natomiast w okolicy Katowic powiedzą "shajcowała").
Yo z Hanysowa |
A jak inaczej jak nie shajcowała? No przecież od "Heizen"
Przemo_k obecnie na emigracji w Gorolowie |
Czasym to co wiocha i już inno godka. Ostanio na fejsiku była sonda, kaj się godo "po sagu" a kaj "po nagu". No i niby, wyszło, że sam w moich stronach godają "po nagu", ale jo nigdy żech niy spotkoł nikogo, co by pedzioł "po nagu" Ludziska migrują po cołkim Ślonsku, także niy ma jednyj reguły. W tyj różnorodności naszo siła
Ale o Ślonskiej godce, można pogodać kiedy indziej, bo to zaś się offtop zrobi |
|